fb01 lnk01 

Orientación sexual, identidad Y expresión de género en el lenguaje jurídico Español


ISBN: 978 88 32193 45 9
ISSN: 2611 - 1349
Language: Spanish
Publisher: Paolo Loffredo Editore Srl
Sales price 21,50 €
Discount
Country Shipping
Article


Preloader

Book preview

Orientación sexual, identidad Y expresión de género en el lenguaje jurídico Español

En España, hasta el final de la dictadura franquista, la marginalización social y la opresión política fueron las medidas habituales contra la diversidad sexual y de género. El cambio radical para el colectivo LGBTI se produjo a partir del comienzo de los años setenta cuando se manifestó un movimiento emancipatorio que, en las últimas décadas, ha despertado el interés en ámbitos muy diferentes como los estudios de género e interculturales, la traducción especializada y terminología jurídica. Este sustrato teórico, ha contribuido a construir un espacio de estudio basado en tres pilares principales: lenguaje, identidad y sexualidad. El volumen ofrece un enfoque al lenguaje jurídico referido a la orientación sexual, expresión e identidad de género y un análisis de su función performativa. Este último aspecto es lo que convierte el lenguaje de la ciencia jurídica en un langage d’action: a diferencia de otros lenguajes de especialidad, más que describir la realidad, la (re)crea, influiendo en la sociedad y en la vida de los individuos.

Author

Marilicia Di Paolo es doctora en “Terminologِías expecializadas” por la Università degli Studi di Napoli “Parthenope” y profesora de lengua española en la escuela secundaria. Ha trabajado como tutor didáctico por la Università degli Studi della Campania “Luigi Vanvitelli” y ha participado a congresos nacionales e internacionales. Actualmente colabora con la Università di Napoli “L’Orientale” y trabaja como docente de Lengua española y Didáctica de la literatura en la Università Telematica e-Campus y en la Università degli Studi di Napoli “Parthenope”. Sus ámbitos de investigación se centran en los lenguajes espaciales y los estudios de las mujeres y de género en la España del siglo XX.


Copyright © 2018